Weitere Titel der Serie

Vampire haben's auch nicht leicht

Ein Vampir für gewisse Stunden

Ein Vampir und Gentleman

Wer will schon einen Vampir?

Vampire sind die beste Medizin

Im siebten Himmel mit einem Vampir

Vampire und andere Katastrophen

Originaltitel

Homepage der Autorin

Immer Ärger mit Vampiren

von Lynsay Sands

erscheint auf Deutsch im Juni 2009 im Egmont Lyx Verlag
400 Seiten, Taschenbuchformat

Preis: EUR 9,95

ISBN: 3802582004
Übersetzt von Regina Winter

Leseprobe

Romantic Comedy

Kate und Lucern sind mitten in ihren Hochzeitsvorbereitungen. Kate freut sich, denn ihre Cousine und beste Freundin Terri reist extra aus England am um ihr bei den letzten Details zur Seite zu stehen. Da er in einem riesigen Penthouse wohnt, überreden Kate und Lucern dessen Bruder Bastien, Terri bei sich wohnen zu lassen. Bastien willigt ein, als Workaholic plant er ohnehin, nicht oft in der Wohnung zu sein. Als er und Lucern allerdings Terri vom Flughafen abholen, muss sich Bastien sofort eingestehen, dass er mehr als angetan ist von der lebenslustigen und erfrischend offenen jungen Frau. Wie der Zufall es will, müssen Kate und Lucern dann urplötzlich und überstürzt abreisen, da Kates Boss Chris in seiner Wohnung einen Unfall hatte und Kate ihn auf einer Konferenz in San Francisco vertreten muss. Nun sieht sich Bastien gleich mehreren "Störenfrieden" entgegen: Terri, Chris und zu alledem noch seinem Bruder Vincent, der seinerseits kurz in New York wohnt um in einem Theaterstück mitzuspielen. Das einstmals so friedliche Penthouse ist plötzlich ein Ort des Chaos. Der delierte Chris liegt stöhnend auf der Couch, Vincent beißt die Haushälterin und Terri weiß nicht, was sie mit all ihrer Zeit anfangen soll. Da ergreift Bastien die Chance und nimmt Terri mit auf Sightseeing Tour, führt sie zum Essen aus und die beiden lernen sich immer besser kennen. Bald merken sie, dass da mehr ist als bloße Sympathie. Eigentlich wollte sich Terri nicht einfach so auf einen Mann einlassen, hat sich doch noch schwer an ihrer durch den Tod ihres Mannes zerbrochenen Ehe zu knabbern. Doch Bastien lässt keinen Verführungsversuch aus...

Immer Ärger mit Vampiren ist ein typischer Lynsay Sands Roman: seicht, seicht und nochmals seicht. Trotzdem würde ich diesen Teil als den besten bisher bezeichnen. Es gab erfreulich wenig ultra-peinliche Szenen und nicht ganz so viel Langeweile. Natürlich wird nach wie vor ununterbrochen geredet, diskutiert und erklärt bis die Ohren bluten, aber zwischendurch gibt es einige ansehnliche Szenen und vor allem die beiden Hauptcharaktere sind reichlich sympathisch um das Ganze einigermaßen in Schwung zu halten. Der Schreibstil ist so einfach wie möglich gehalten, alle Personen sind mehr oder noch mehr weichgespült und die Handlung beschränkt sich auf ein Minimum an Aktion. Insgesamt bin ich immer wieder verblüfft, wie man mit dermaßen wenig tatsächlichem Inhalt ein ganzes Buch mit knapp 400 Seiten füllen kann. Aber sieht man sich an, dass alles und jeder bis ins kleinste Detail beschrieben wird, dass Dialoge sich ständig wiederholen, dann kommt man schon auf einiges an Text. Und es gibt ja so viel in einem großen Luxus-Appartment, das von Interesse ist: was für Essen im Kühlschrank ist, wie die Couch bezogen ist, die Farbe des Teppichs etc etc. Neben all diesen Nebensächlichkeiten, die bei der Autorin Hauptsächlichkeiten sind, spielt eine richtig nette, erfrischende Liebesgeschichte mit anregenden Liebesszenen und einem wirklich gelungenen Happy End. Die letzten 20, 30 Seiten sind wirklich gut. Bastien ist seriös, aufmerksam, leidenschaftlich und ernsthaft an Terri interessiert. Sie ist ein bisschen chaotisch, aber süß und lebensfroh. Eine tolle Mischung und ein schönes Paar. Tja, dann hört es auch schon auf, denn viel mehr als ein paar harmlose Alltagsmissgeschicke passiert sonst nicht. Leider kommt der Humor der Autorin überhaupt nicht bei mir an. Ich finde es einfach nicht lustig, wenn man jemanden mit einem gebrochenen Bein allein auf der Couch übernachten lässt und während dessen im Nachbarzimmer poppt. Und auch noch als ob es das normalste von der Welt wäre. So realitätsnah dieser Roman auch sein soll, so fern ist er dieser an vielen Stellen. Viele Dinge werden extra vollkommen überspitzt dargestellt um Situationskomik entstehen zu lassen. Das wirkt auf mich sehr gekünstelt und nimmt vielen Szenen den eigentlichen Charme, den sie gehabt hätten, wäre man es einfach etwas moderater angegangen. Lest Jennifer Rardin - da gibt es wirklich etwas zu lachen. Also insgesamt ein netter Liebesroman ohne große Höhen und Tiefen, aber immerhin besser als die Vorgänger.

Fazit
Seichte Vampir-Liebesgeschichte in langatmigem Stil und völlig blutleer.

Navigation